弊社では従来「3100シリーズ FMバインダーインキ」の名称で製品を販売してまいりましたが、この度製品分類の明確化の観点から下記の通り名称を変更させて頂く事になりました。

お客様におかれましては何かとご不便をお掛けするかとは存じますが、今後とも変わらぬご愛用をお願い致します。

• 旧名称
  • 3100シリーズ　FMバインダーインキ
    
• 新名称
  • JELCONシリーズ　IMDバインダーインキ
    
• 内容
  • インサート・インモールド成形用バインダーインキ

以上の製品名を、平成17年1月1日以降の製造分より変更させて頂きます。

尚、変更後しばらくの間は、新旧名称のラベル表示の製品を混在してお届けしたり、伝票上の製品名とラベル表示が違っていたりする事になると思いますが、今回の変更では成分内容は全く変更しておりませんのでご安心下さい。